Ce livre est si bref que,si on le résume,tout sera dit.Tout,sauf l´incroyable poésie,l´incroyable langue de Teolinda Gersão.On y entend la voix d´une petite fille,Ilda,don’t la mère glisse dans une espèce de folie non identifiée.Don le père boit trop.Dont le grand-père,malade,raconte l´histoire de son village englouti par les eaux.Ilda entend des voix qui la hantent.Ce petit livre est un grand roman.Longtemps après l´avoir refermé,on entend la voix d´Ilda,on aimerait la prendre dans ses bras et l´écouter encore.C´est la marque des chef-d´oeuvres.
CHRISTOPHE TISON, COSMOPOLITAN